Ejemplos del uso de "добывались" en ruso

<>
mostrar
Также добывались ванадий, хром, асбест, гранит. Також добувалися ванадій, хром, азбест, граніт.
В окрестностях добывается строительный камень. В околицях видобувається будівельний камінь.
Основная часть его добывается открытым способом. Основна частина його добувається відкритим способом.
Из морской воды добывается соль. З морської води добувають сіль.
Добываются также мрамор и золото. Також видобувають мармур та мідь.
Добываются железные и марганцевые руды. Добуваються залізні і марганцеві руди.
В Галисии добываются вольфрамовые руды. В Галісиі здобуваються вольфрамові руди.
Нефть добывается с большим содержанием воды (93%). Нафта здобувається з великим змістом води (93%).
Камень-гранит для фасадов добывался в Англии. Камінь-граніт для фасадів добувався в Англії.
Добываются уголь, фосфориты, цинк, мрамор. Видобуваються вугілля, фосфорити, цинк, мармур.
В рудниках добывается урановая руда. У копальнях видобувається уранова руда.
Добывается также медь, золото и серебро. Добувається також мідь, золото і срібло.
Около 80% руды добывается открытым способом. Близько 80% руди добувають відкритим способом.
Добываются золото, бокситы и драгоценные камни. Видобувають золото, боксити й дорогоцінні камені.
Кораллы добываются в очень значительных количествах. Корали добуваються в дуже значних кількостях.
"Не все победы добываются численностью. "Не всі перемоги здобуваються чисельністю.
Энергия добывается на геотермальных станциях. Енергія видобувається на геотермальних станціях.
67% всей электричества Канады добывается на ГЭС. 67% всієї електроенергії Канади добувається на ГЕС.
Торф добывается в основном фрезерным способом. Торф добувають в основному фрезерним способом.
В Греции добывается бурый уголь. У Греції видобувається буре вугілля.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR