Exemples d'utilisation de "дождливого" en russe

<>
Размножаются летом с наступлением дождливого сезона. Розмножуються влітку з настанням дощового сезону.
Дождливый (с июня по сентябрь); Дощовий (з червня по вересень);
Теплая дождливая погода испортила трассы. Тепла дощова погода зіпсувала траси.
В дождливые сезоны чинампы становились островами. В дощові сезони чінампи ставали островами.
Дождливо также в Винницкой и Харьковской. Дощитиме також на Вінниччині та Харківщині.
Я шел во тьме дождливой ночи... Я йшов у темряві дощової ночі...
Не пользуйтесь круиз-контролем в дождливую погоду. Не користуйтеся круїз-контролем в дощову погоду.
Лето ему показалось тоже холодным и дождливым. Літо йому здалося також холодним і дощовим.
Материал идеально подходит для дождливых прогулок. Матеріал ідеально підходить для дощових прогулянок.
В летний дождливый сезон наблюдаются паводки. У літній дощовий сезон спостерігаються паводки.
Если осень дождливая, полив не проводится. Якщо осінь дощова, полив не проводиться.
Самые дождливые месяцы июль, август, сентябрь. Самі дощові місяці липень, серпень, вересень.
Климат на островах - ветреный и дождливый. Клімат на островах - вітряний і дощовий.
19-20 сентября сохранится дождливая погода. 19-20 вересня утримається дощова погода.
Луга испытывают сухие и дождливые сезоны. Луга відчувають сухі і дощові сезони.
Дождливый день в Нью-Йорке 2019 Дощовий день в Нью-Йорку 2019
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !