Exemples d'utilisation de "дозировке" en russe

<>
Руководство работами по дозировке химических реагентов. Керує роботами з дозування хімічних реагентів.
В утвержденной дозировке эти вещества безвредны. У затвердженій дозі ці речовини нешкідливі.
Время введения HGH, рекомендации по дозировке Час введення HGH, рекомендації щодо дозування
Конечно, важно придерживаться точных инструкций по дозировке. Звичайно, важливо дотримуватися точних інструкцій щодо дозування.
Можно определить нижеприведенные рекомендации по дозировке левофлоксацина: Можна визначити нижчезазначені рекомендації щодо дозування левофлоксацину:
Не забывайте всегда следовать инструкциям по дозировке. Пам'ятайте про дотримання інструкцій щодо дозування завжди.
Какой должна быть дозировка Upsize? Якою має бути дозування Upsize?
Повышение дозировки нужно проводить с осторожностью. Підвищення дози слід проводити з обережністю.
Правильная дозировка для достижения оптимальных результатов Правильна доза для досягнення оптимальних результатів
В каких дозировках принимать лекарство. В яких дозах приймати ліки.
Больному приходится постоянно увеличивать дозировку спиртного. Хворому доводиться постійно збільшувати дозу спиртного.
Использование энфувиртида при ВИЧ, дозировка, побочные эффекты и предупреждения Застосування енфувіртиду при ВІЛ, дозуванні, побічних ефектах та попередженнях
Очень важно следить за дозировкой. Дуже важливо слідкувати за дозуванням.
Журнал взвешиваний (с указанием дозировок); Журнал зважувань (із зазначенням дозувань);
Дозировка для использования POC Maggot Дозування для застосування POC Maggot
Дозировка и курс приема препаратов назначаются врачом. Дози і спосіб застосування препаратів призначаються лікарем.
Максимальная дозировка не должна превышать 2 таблетки. Максимальна доза не повинна перевищувати 2 таблетки.
Левитра выпускается в дозировках 2,5; Льовітра випускається в дозах 2,5;
При необходимости врач может увеличить дозировку. При необхідності лікар може збільшити дозу.
Дозировка эректильной дисфункции для взрослых Дозування еректильної дисфункції для дорослих
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !