Exemples d'utilisation de "доказано" en russe avec la traduction "довели"

<>
Вы доказали, что умеете побеждать ". Ви довели, що вмієте перемагати ".
Ученые доказали подлинность "сокровища Атлантиды" Вчені довели справжність "скарбу Атлантиди"
Эксперты доказали, что вещества безопасны. експерти довели, що речовини безпечні.
Как доказали, что Земля вертится? Як довели, що Земля крутиться?
Однако эксперты доказали эффективность баночного массажа. Однак експерти довели ефективність банкового масажу.
астрономы доказали, что это нейтронная звезда. астрономи довели, що це нейтронна зоря.
Пользу объятий фактически доказали даже ученые. Фактично користь обіймів довели навіть вчені.
Врачи "ОН Клиник Харьков" доказали обратное: Лікарі "ОН Клінік Харків" довели зворотне:
"Новые антикоррупционные органы доказали свою неэффективность. "Нові антикорупційні органи довели свою неефективність.
Ученые доказали существование "любви до гроба" Вчені довели існування "любові до гробу"
Исследования ученых доказали реальность нейтринных осцилляций. Дослідження учених довели реальність нейтринних осциляцій.
Ученые доказали пользу частых походов в сауну Вчені довели користь частих походів в сауну
3193-Палеонтологи доказали существование древних "затерянных миров" Палеонтологи довели існування стародавніх "загублених світів"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !