Exemples d'utilisation de "документальном фильме" en russe

<>
В документальном фильме "Новые горизонты. Презентація документального фільму "Нові стіни.
Фильм 8 "в документальном цикле" Неизвестная Украина. Фільм 8 "в документальному циклі" Невідома Україна.
Роль в фильме "Затерянный город Z" Рецензія на фільм "Загублене місто Z"
Фильм 91 "в документальном цикле" Неизвестная Украина. Фільм 91 "в документальному циклі" Невідома Україна.
Отлично показана роль винтовки в фильме Зулусы. Добре відображено роль гвинтівки у фільмі Зулусы.
Несколько слов о документальном подтверждении. Декілька слів про документальне підтвердження.
Бандерас готов сняться в российском фильме. Бандерас готовий знятися в російському фільмі.
Главное, позаботиться о документальном подтверждении данных расходов. Головне - подбати про документальне підтвердження своїх витрат.
Жан-Поль Бельмондо в фильме "Профессионал" Жан-Поль Бельмондо у фільмі "Професіонал"
Активный пропагандист туризма в документальном кино. Активний пропагандист туризму в документальному кіно.
Нравственная двусмысленность - основной посыл в фильме. Моральна неоднозначність - основне посилання у фільмі.
Теперь несколько строк о документальном оформлении. Тепер кілька слів про документальне оформлення.
В фильме "Про уродов и людей" (реж. У фільмі "Про виродків і людей" (реж.
Фильм 87 "в документальном цикле" Неизвестная Украина. Фільм 87 "в документальному циклі" Невідома Україна.
Главную роль в фильме исполнила Дайана Крюгер. Головну роль у картині виконала Даян Крюгер.
Постановка основана на документальном материале. Сценарій заснований на документальних матеріалах.
Кира Найтли в фильме "Колетт" Кіра Найтлі у фільмі "Колетт"
Фильм 108 (в документальном цикле "Неизвестная Украина. Фільм 108 "в документальному циклі" Невідома Україна.
Джим Керри в фильме "Шоу Трумена" Джим Керрі у фільмі "Шоу Трумена"
Работал в игровом и документальном кинематографе. Працював в ігровому й документальному кінематографі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !