Exemples d'utilisation de "документы" en russe
Traductions:
tous932
документів341
документи239
документ135
документа70
документом38
документах36
документами35
документу17
документі8
документам7
цей документ2
цим документом2
паперів1
законопроектом1
Заполнить анкету и приготовить необходимые документы.
Заповнення анкети та надання необхідних документів.
сохранены платежные документы, полученные вместе с проданным товаром.
збережено розрахунковий документ, виданий разом із проданим товаром.
Государственному регистратору запрещается требовать дополнительные документы.
Державному реєстраторові заборонено вимагати додаткових документів.
Документы коллегиальных органов это - протоколы, стенограммы, справки.
Оформлення документів колегіальних органів: протоколи, стенограми, повідомлення.
документы, которые подтверждают право поставщика распоряжаться товарами;
документів, що засвідчують право заявника розпоряджатися товарами;
Последние внесли ложные сведения в официальные документы.
Останні внесли неправдиві відомості до офіційних документів.
Результат: правоустанавливающие документы на недвижимость.
Результат: правовстановлюючі документи на нерухомість.
Нормативные документы - Восточно Европейский Экспресс
Нормативні документи - Східно Європейський Експрес
Методические документы: Госдепартамент ИС, Укрпатент
Методичні документи: Держдепартамент ІВ, Укрпатент
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité