Exemples d'utilisation de "долга" en russe
Traductions:
tous549
довго144
довгий65
боргу40
довше37
борг32
борги30
боргів26
довгі24
довга15
довгу15
довге15
обов'язок14
довгих11
довгим9
довгою7
боргом6
обов'язком5
обов'язку5
боргами5
тривалий4
найдовше4
боргах2
тривала2
багато років2
тривалих2
довгої2
довгій2
довгого2
більше2
зобов'язання1
зобов'язаннях1
дуже довгу1
багато1
довготривалий1
тривалим1
довгими1
надовго1
скільки1
тривалі1
долгов1
заборгованості1
тривалого1
років1
довший1
тривалої1
довгому1
тривалому1
давню1
довша1
"позитивное моральное расположение" - чувство долга;
"позитивне моральне розташування" - почуття обов'язку;
У Модеста развито чувство долга, ответственности.
У Модеста розвинене почуття обов'язку, відповідальності.
реализация внутреннего императива служебного долга юриста;
реалізація внутрішнього імперативу службового обов'язку юриста;
погашение основного долга - по установленному графику.
погашення основного боргу - згідно з встановленим графіком
Какие условия списания безнадежного налогового долга?
Які умови списання безнадійного податкового боргу?
Порошенко одобрил реструктуризацию миллиардного долга "Антонова"
Президент схвалив реструктуризацію мільярдного боргу "Антонова"
Рада одобрила реструктуризацию миллиардного долга "Антонова"
Рада схвалила реструктуризацію боргу держпідприємства "Антонов"
Погашение основного долга ежемесячно равными долями.
сума основного боргу щомісяця рівними частками.
Списание безнадежного налогового долга Статья 102.
Списання безнадійного податкового боргу Стаття 102.
Кредитор может прекратить обязательство прощением долга.
Кредитор може припинити зобов'язання прощенням боргу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité