Exemples d'utilisation de "долларов" en russe avec la traduction "долара"

<>
Мы импортируем инфляцию через доллар. Україна імпортує інфляцію від долара.
Это искусственно снизило курс доллара. Це штучно понизило курс долара.
Среднегодовой курс доллара останется плавающим. Середньорічний курс долара залишиться плаваючим.
Внезапное повышение в новостях доллара Раптове підвищення в новинах долара
Официальный курс доллара остается "замороженным" Офіційний курс долара залишається "замороженим"
доллар США и английский фунт стерлингов; долара США і англійського фунта стерлінгів;
Виктор Шулик прокомментировал рост курса доллара Віктор Шулик прокоментував зростання курсу долара
Оградить "Общий рынок" от экспансии доллара; Захистити "Загальний ринок" від експансії долара;
Хождение американского доллара на Кубе прекращено. Ходіння американського долара на Кубі припинено.
EUR AUD Евро против австралийского доллара EUR AUD Євро проти австралійського долара
EUR CAD Евро против канадского доллара EUR CAD Євро проти канадського долара
Межбанк в среду закрылся подорожанием доллара. Міжбанк у середу закрився подорожчанням долара.
обменные курсы евро к доллару США; обмінні курси євро до долара США;
Обойдётся поездка в скромные 1,6 доллара. Обійдеться поїздка в скромні 1,6 долара.
3), "Открытия Христофором Колумбом Америки", "Апофеоз доллара"). 3), "Відкриття Христофором Колумбом Америки", "Апофеоз долара").
12 февраля - девальвация доллара США на 10%. Незабаром США оголосили про девальвацію долара на 10%.
Аналитики прогнозировали показатель на уровне 0,39 доллара. Експерти очікували прибуток на рівні 0,39 долара.
В начале 1934 г. проведена девальвация доллара США. На початку 1934 р. проведено девальвацію долара СІЛА.
Стоимость проезда - 2 динара (около 5,5 доллара). Вартість проїзду - 2 динара (близько 5,5 долара).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !