Exemples d'utilisation de "дому" en russe avec la traduction "будинку"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1937 будинок645 будинку528 будинків158 будинки150 дім118 дому100 вдома90 будинках22 будинком22 домі17 удома10 будинками10 домівки8 дом7 оселі6 хаті5 хата4 хати4 домівках4 домом4 буд3 доми3 будинкам3 домів3 домівкою2 додому1 хату1 оселю1 домівку1 помешкання1 домівок1 домівкам1 хатах1 оселях1 помешканні1 квартирі1

afficher

Гараж, пристроенный к жилому дому Гараж, прибудований до житлового будинку

Подогрев пола по всему дому. Підігрів підлоги по всьому будинку.

родильному дому № 5 г. Киева. пологовому будинку № 5 м. Києва.

Полицейские спешат к дому актрисы. Поліцейські поспішають до будинку актриси.

Дом № 1 (идентичный дому № 2). Будинок № 1 (ідентичний будинку № 2).

Как пристроить к дому террасу Як прибудувати до будинку терасу

Которую в моём дому встречаю - Яку в моєму будинку зустрічаю -

Но воры уже подъехали к дому. Але злодії вже під'їхали до будинку.

Навес в качестве пристройки к дому Навіс в якості прибудови до будинку

Как пристроить к дому крыльцо верно Як прибудувати до будинку ганок правильно

Это придает дому гармоничного внешнего вида. Це додає будинку гармонійного зовнішнього вигляду.

Перед поворотом к дому водитель притормозил. Перед поворотом до будинку водій пригальмував.

Повесь ее в дому против окна, Повісь її в будинку проти вікна,

После этого дому будет присвоен почтовый адрес. Найближчим часом будинку буде присвоєна поштова адреса.

Удар был нанесён по дому аль-Либи. Удар був нанесений по будинку аль-Лібі.

как прописаться в частный дом? Як прописатися в приватному будинку?

Благотворительная поездка в детский дом. Благодійний візит до дитячого будинку!

О возгорании сообщили соседи дома. Про загорання повідомили сусіди будинку.

2 этаж 5 этажного дома 2 поверх 5 поверхового будинку

9 этаж 12 этажного дома 9 поверх 12 поверхового будинку

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger