Exemples d'utilisation de "дом" en russe avec la traduction "вдома"

<>
afficher
Читаем на уроке и дома. Читаємо в класі та вдома.
Но дома мы играем отлично. Але вдома ми граємо відмінно.
"Провансаль Домашний" - сделан, как дома! "Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома!
Умирать буду дома ", - сообщил Ярузельский. Помирати буду вдома ", - повідомив Ярузельський.
Хотите научиться вкусно выпекать дома? Хочете навчитися смачно випікати вдома?
Обычно население предпочитает пить дома. Зазвичай населення воліє пити вдома.
Чем заняться, когда скучно дома Чим зайнятися, коли нудно вдома
Инженерно - саперный батальон "ТИСА" дома! Інженерно - саперний батальйон "ТИСА" вдома!
Грамоте обучалась дома и недолго. Грамоті навчалася вдома і недовго.
Как зарабатывать деньги, сидя дома? Як заробити гроші, сидячи вдома?
11 Удастся ли выполнить дома? 11 Чи вдасться виконати вдома?
Горняки дома примут сербский Партизан. Гірники вдома прийматимуть сербський Партизан.
Киевское "Динамо" дома обыграло "Ворсклу" Київське "Динамо" вдома розгромило "Ворсклу"
"Давай останемся дома сегодня вечером" "Давай залишимося вдома сьогодні ввечері"
Дома у Мортона начинается припадок. Вдома у Мортона трапився припадок.
В "Панськой хате" как дома! У "Панській хаті" як вдома!
Тренировки в спортзале или дома? Тренування у спортзалі чи вдома?
Гостиница "Надия" - почувствуй себя дома! Готель "Надія" - відчуй себе вдома!
Поужинать дома в семейном кругу Повечеряти вдома у сімейному колі
Начальное образование Михаил получал дома. Початкову освіту Михайло здобув вдома.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger