Exemples d'utilisation de "дополнение" en russe

<>
Прекрасное дополнение к детскому празднику. Прекрасне доповнення до дитячого свята.
стационарными источниками загрязнения (дополнение № 1); стаціонарними джерелами забруднення (додаток № 1);
В дополнение возможна установка светофора: На додаток можлива установка світлофора:
В дополнение к ней, гостей ожидают разнообразные мастер-классы. Крім того, в програмі гостей чекають різноманітні майстер-класи.
В дополнение к комплексной рекламной кампании... На додачу до комплексної рекламної кампанії...
Как полностью удалить Rikoooo дополнение? Як повністю видалити Rikoooo доповнення?
дополнение историческими и др. справками; додаток історичними та іншими довідками;
В дополнение к достоинствам указывают надежность. На додаток до переваг вказують надійність.
как дополнение к основному рациону як доповнення до основного раціону
Дополнение общего стиля приусадебной территории. Додаток загального стилю присадибної території.
И, в дополнение, еще немного позитива. I, на додаток, ще трохи позитиву.
Окружающая локация - дополнение к вам Навколишнє локація - доповнення до вас
Как полностью удалить дополнение Rikoooo? - Rikoooo Як повністю видалити додаток Rikoooo? - Rikoooo
Некоторые предлагают пеленальный столик в дополнение. Деякі пропонують пеленальний столик на додаток.
Padding (0-255 octets) Дополнение. Padding (0-255 octets) Доповнення.
В коммюнике № 8, первый набор, дополнение У комюніке № 8, перший набір, додаток
лакомство используется в дополнение к основному рациону. ласощі використовується на додаток до основного раціону.
Дополнение прикосновения: что это такое? Доповнення дотику: що це таке?
оформляется как дополнение к текущему счету оформляється як додаток до поточного рахунку
В дополнение посмотрите видео по наливным полам. На додаток подивіться відео з наливним полам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !