Exemples d'utilisation de "дополнительное" en russe

<>
• водная среда - дополнительное влияние отсутствует; • водне середовище - додатковий вплив відсутній;
Драфт дополнительное соглашение перевода долга Драфт додаткова угода переведення боргу
Дополнительное место для ваших видеозаписей Додаткове місце для ваших відеозаписів
Это дополнительное вознаграждение выплачивают подразделения. Цю додаткову винагороду виплачують підрозділу.
Дополнительное дисковое пространство (50 ГБ) Додатковий дисковий простір (50 ГБ)
Дополнительное постельное белье и полотенца * Додаткова постільна білизна та рушники *
За дополнительное место придется доплачивать. За додаткове місце доведеться доплачувати.
Яркий дизайн виджета привлекает дополнительное внимание Яскравий дизайн віджета привертає додаткову увагу
Основное и дополнительное время встречи заверши... Основний і додатковий час поєдинку завершився...
Дополнительное образование: Курс "Психология самости. Додаткова освіта: курс "Психологія самості.
Alt + Esc Очистить дополнительное ограничение Alt + Esc Вилучити додаткове обмеження
Это, например, может быть дополнительное ОЗУ; Це, наприклад, може бути додатковий ОЗП;
Драфт дополнительное соглашение изменение реквизитов Драфт додаткова угода зміна реквізитів
дополнительное спальное место - 500 грн. додаткове спальне місце - 500 грн.
Доплачивать за дополнительное время не нужно! Доплачувати за додатковий час не потрібно!
Дополнительное образование помогут выделится среди конкурентов Додаткова освіта допоможуть виділиться серед конкурентів
Дополнительное оборудование для караоке-систем Додаткове обладнання для караоке-систем
Победителя пришлось выяснять в дополнительное время. Переможця довелося виявляти в додатковий час.
Драфт дополнительное соглашение увеличения суммы кредита Драфт додаткова угода збільшення суми кредиту
Дополнительное лезвие означает дополнительную производительность. Додаткове лезо означає додаткову продуктивність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !