Exemples d'utilisation de "дополнительной" en russe avec la traduction "додатковим"

<>
Это послужит дополнительной азартной мотивацией. Це послужить додатковим азартної мотивацією.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
USB Host (с дополнительным аксессуаром) USB Host (з додатковим аксесуаром)
Номер "люкс" с дополнительным диваном. Номер "люкс" із додатковим диваном.
Дополнительным плюсом является прекрасная звукоизоляция. Додатковим плюсом є прекрасна звукоізоляція.
Диван с дополнительным спальным местом Диван з додатковим спальним місцем
Алюминиевые борты с дополнительным ящиком Алюмінієві борти з додатковим ящиком
Дополнительным образом представлены семейные наряды. Додатковим чином представлені сімейні наряди.
За операции по дополнительным картам За операції по додатковим карткам
Внешние стены - кирпич с дополнительным утеплением. Зовнішні стіни - цегла з додатковим утепленням.
Общий английский язык с дополнительным общением. Загальна англійська мова з додатковим спілкуванням.
Расточительство легло дополнительным бременем на экономику. Марнотратство лягало додатковим тягарем на економіку.
Некоторые снабжались ещё дополнительным каменным остриём. Деякі оснащувалися ще додатковим кам'яним вістрям.
Визуальный ОТП является дополнительным фактором аутентификации. Візуальний ОТП є додатковим фактором аутентифікації.
Обязательно оборудуйте дополнительным освещением рабочую зону. Обов'язково обладнайте додатковим освітленням робочу зону.
прикроватный бра с дополнительным точечным освещением приліжковий бра з додатковим точковим освітленням
Современные электробритвы часто оснащаются дополнительным функциями. Сучасні електробритви часто оснащуються додатковим функціями.
Биогазовая установка укомплектовывается дополнительным реактором гидролиза. Біогазова установка укомплектовується додатковим реактором гідролізу.
Детальное распределение полномочий также осуществляется дополнительным законом. Детальне розмежування повноважень також здійснюється додатковим законом.
Фильтрация лучей возможна с дополнительным фильтрующим модулем. Фільтрація променів можлива із додатковим фільтруючим модулем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !