Exemples d'utilisation de "дополнительными" en russe avec la traduction "додатковими"
Traductions:
tous839
додаткові195
додатково128
додатковий96
додаткова88
додаткове65
додаткових57
додаткову49
додаткового45
додатковою30
додаткової24
додатковими24
додатковим22
додатковому9
більше5
подальша1
отримання додаткової1
Также дополнительными бронелистами защищен двигатель.
Також додатковими бронелистами захищений двигун.
Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации.
Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації.
Охранники супермаркетов наделены дополнительными правами?
Охоронці супермаркетів наділені додатковими правами?
Подходы к Майдану укреплены дополнительными баррикадами.
Підходи до Майдану укріплені додатковими барикадами.
Характер данной обработки задаётся дополнительными заголовками.
Характер даної обробки задається додатковими заголовками.
• обеспечение дополнительными гарантиями и необходимой поддержкой.
• забезпечення додатковими гарантіями та необхідною підтримкою.
Модели данного бренда оснащаются дополнительными устройствами:
Моделі даного бренду оснащуються додатковими пристроями:
Какими дополнительными каналами доставки контента пользуетесь?
Якими додатковими каналами доставки контенту користуєтеся?
с нагревательным контуром, оснащенным дополнительными тэнами;
з нагрівальним контуром, оснащеним додатковими тенами;
Вытяжные устройства могут комплектоваться дополнительными механизмами:
Витяжні пристрої можуть комплектуватися додатковими механізмами:
"Все направления границы будут усилены дополнительными нарядами.
Для цього усі напрямки кордону посилять додатковими нарядами.
* При необходимости издание возможно дополнен дополнительными графами.
* За необхідності журнал може доповнюватись додатковими графами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité