Exemples d'utilisation de "дорого" en russe avec la traduction "дорога"

<>
Второстепенная дорога идёт в Крую. Другорядна дорога йде в Крую.
Кроме того, строится бетонная дорога. Крім того, будується бетонна дорога.
Апрель, дорога, неподалеку город Попасная. Квітень, дорога, неподалік місто Попасна.
Украина, Киев, Парковая дорога, 16a Україна, Київ, Паркова дорога, 16a
Отсюда - прямая дорога к Маршалси; Звідси - пряма дорога до Маршалсі;
На гору ведёт канатная дорога. На гору прокладена канатна дорога.
Склоны крутые, дорога идёт серпантином. Схили круті, дорога йде серпантином.
Здесь дорога спускается в балку, Тут дорога спускається в балку,
Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба). Харківська окружна автомобільна дорога (дамба).
Юрий Ричинский, 2011), "Дорога" (реж. Юрій Річинський, 2011), "Дорога" (реж.
• Неровный узкая дорога транспортная способность • Нерівний вузька дорога транспортна здатність
Монтерей, 17-мильная дорога, Кармел Монтерей, 17-мильна дорога, Кармел
общеобразовательной школы № 27 (Люстдорфская дорога). загальноосвітньої школи № 27 (Люстдорфська дорога).
Ко двору ведет грунтовая дорога. До двору веде грунтова дорога.
Долгая дорога может испортить его. Довга дорога може зіпсувати його.
Предстоит долгая и трудная дорога. Попереду довга і важка дорога.
"Кольцевая дорога", "Гната Юры", "Старовокзальная". "Кільцева дорога", "Гната Юри", "Старовокзальна".
Дорога соединила Стоктон и Дарлингтон. Дорога з'єднала Стоктон і Дарлінгтон.
Кольцевая дорога Мариу Ковас (порт. Кільцева дорога Маріу Коваса (порт.
Подъезд - дорога с твердым покрытием. Під'їзд - дорога з твердим покриттям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !