Exemples d'utilisation de "достопримечательностями" en russe
Traductions:
tous308
пам'ятки216
пам'ятка37
пам'яток19
пам'яткою15
пам'ятками12
пам'ятку2
памяток1
принад1
визначних пам'яток1
визначні1
визначна пам'ятка1
визначні пам'ятки1
видатні місця1
Главными природными достопримечательностями Самуи являются два водопада.
Основні визначні пам'ятки Самуї - два водоспади.
Амстердам знаменит своими выдающимися достопримечательностями.
Амстердам знаменитий своїми визначними пам'ятками.
Салоники - это город, пропитанный уникальными достопримечательностями.
Салоніки - це місто, просякнуте унікальними пам'ятками.
Город богат достопримечательностями, которые стоит посмотреть.
Місто багате пам'ятками, які варто подивитися.
Некоторые из них являются туристическими достопримечательностями.
Деякі з них є туристичними пам'ятками.
необычными архитектурными сооружениями и историческими достопримечательностями;
незвичайними архітектурними спорудами та історичними пам'ятками;
Краков наполнен легендами, достопримечательностями, особой атмосферой.
Краків наповнений легендами, пам'ятками, особливою атмосферою.
Известен Дубровник не только своими многочисленными достопримечательностями.
Славен Дубровник не тільки своїми численними пам'ятками.
Природными и историческими достопримечательностями богата Крапинско-Загорская жупания.
Славиться історичними та природними пам'ятками Крапинсько-Загорська жупанія.
Каскады - большая фотогеничная природная достопримечательность.
Каскади - велика фотогенічна природна пам'ятка.
ЮНЕСКО тщательно охраняет удивительную достопримечательность.
ЮНЕСКО ретельно охороняє дивовижну пам'ятку.
Руины Херсонеса одна из главных достопримечательностей Севастополя.
Руїни Херсонеса одна із найвизначніших памяток Севастополя.
Но и хватает также других туристических достопримечательностей.
Але не бракує також інших туристичних принад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité