Exemples d'utilisation de "доходах" en russe avec la traduction "дохід"

<>
Эмиссионный доход 1411 1 358 Емісійний дохід 1411 1 358
доход от проведения переоценки ОС; дохід від проведення переоцінки ОС;
Остальной доход от рекламных проектов. Інший дохід від рекламних проектів.
Пассивный доход - оценка в 2017 Пасивний дохід - оцінка в 2017
Частный инвестор получает пассивный доход. Приватний інвестор отримує пасивний дохід.
Высококачественная продукция приносит больший доход. Високоякісна продукція приносить більший дохід.
Паралимпийский спорт - мой основной доход. Паралімпійський спорт − мій основний дохід.
Такой доход называется купонным доходом; Такий дохід називається купонним доходом;
Дополнительный доход по депозиту "Копилка +" Додатковий дохід за депозитом "Скарбничка +"
Минимальный подтвержденный доход - 2000 грн. Мінімальний підтверджений дохід - 2000 грн.
Может ли фермерство приносить доход? Чи може фермерство приносити дохід?
Компания обещала вкладчикам фантастический доход. Компанія пообіцяла вкладникам фантастичний дохід.
Получайте дополнительный процентный доход ежемесячно Отримуйте додатковий відсотковий дохід щомісячно
Минимум дохода, не облагаемый налогом. мінімальний дохід, не оподатковуваний податком.
ВНП = ВВП + чистые факторные доходы. ВНП = ВВП + чистий факторний дохід.
Прочий совокупный доход после налогообложения 2460 - - Інший сукупний дохід після оподаткування 2460 - -
В результате бизнес перестанет приносить доход. У результаті бізнес перестане приносити дохід.
Пассивный доход при наличии нормального железа. Пасивний дохід при наявності нормального заліза.
Возвратная финансовая помощь - доход или нет? Поворотна фінансова допомога - дохід чи ні?
Доход округлён и приведён в тысячах. Дохід округлений і поданий у тисячах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !