Beispiele für die Verwendung von "дочери" im Russischen

<>
einblenden
1609), дочери князя Гурии Мамии III Гуриели. 1609), дочка князя Гурії Мамії III Гурієлі.
Был женат на дочери шамхала тарковского. Був одружений з дочкою шамхала тарковського.
Отцом дочери является Павел Сидоров. Батьком дочки є Павло Сидоров.
У Ле Гуин две дочери и сын. Ле Гуїн має двох дочок і сина.
Приснился однажды сон дочери Агенора. Приснився раз сон дочці Агенора.
Танаквиль женила Сервия на своей старшей дочери. Танаквіль одружила Сервія зі своєю старшою донькою.
У счастливой пары родилось три дочери. У щасливої пари народилося три доньки.
Мама прививала дочери любовь к искусству. Батьки прищепили доньці любов до мистецтва.
Вдова и дочери проживают в Минске. Дружина з доньками проживають у Мінську.
Был женат на дочери половецкого хана Котяна. Був одружений з дочкою половецького хана Котяна.
1889 год - рождение дочери Натальи. 1889 рік - народження дочки Наталі.
Родители обеспечили дочери блестящее образование. Батьки забезпечили дочці блискучу освіту.
Дочери Лиана, Алина и сын Рустам. Доньки Ліана, Аліна і син Рустам.
Наконец Долорес решает рассказать дочери правду. Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду.
Личное имущество матери наследовали дочери. Особисте майно матері успадковували дочки.
одна квартира в Буче принадлежит дочери. Одна квартира в Бучі належить дочці.
Её сменили дочери Орифия и Антиопа [6]. Її замінили доньки Оріфія і Антіопа [1].
Был женат на дочери гетмана Павла Полуботка. Був одружений на доньці гетьмана П. Полуботка.
Судьба младшей дочери осталась неизвестной. Доля молодшої дочки залишилася невідомою.
Аксаков был женат на дочери Тютчева. Аксаков був одружений на дочці Тютчева.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen