Exemples d'utilisation de "дружественная" en russe avec la traduction "дружній"

<>
Мне нужен мобильный дружественный сайт? Мені потрібен мобільний дружній сайт?
Испания Франко соблюдала дружественный нейтралитет. Іспанія Франко дотримувалася дружній нейтралітет.
Разве это не мобильный дружественный? Хіба це не мобільний дружній?
Фантастическая, дружественный и надежный сервис. Фантастична, дружній і надійний сервіс.
Дружественный и информативный наземный персонал Дружній та інформативний наземний персонал
Это была бесплатная помощь дружественной стране ". Це була безкоштовна допомога дружній країні ".
Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Балаклее Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Балаклії
Не токсичен, биологически дружественный со средой Не токсичний, біологічно дружній з середовищем
Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Романкове Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Романковому
Лучший дружественный обзор Linux Ubuntu - видеоурок Кращий дружній огляд Linux Ubuntu - відеоурок
Дружественный экипаж и информативный колл-центр Дружній екіпаж і інформативний колл-центр
Целью является дружественный или вражеский персонаж; Метою є дружній або ворожий персонаж;
Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Ахтырке Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Охтирці
Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Очакове Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Очакові
Дружественный интерфейс пользователя, простой в использовании Дружній інтерфейс користувача, простий у використанні
Kievdelivery - Ваш дружественный флорист в Скадовске Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Скадовську
Соревнования проходили в дружественной, но конкурентной борьбе. Змагання проходили в дружній, але запеклій боротьбі.
Светло-серый менее официален и более дружественный. Світло-сірий менш офіційний і більш дружній.
У программы удобный в использовании дружественный интерфейс. У програми зручний для використання дружній інтерфейс.
играть дружественный медведь - Дресс-игры - бесплатно онлайн грати дружній ведмідь - Дрес-ігри - безкоштовно онлайн
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !