Exemples d'utilisation de "дтп" en russe

<>
Traductions: tous80 дтп80
Лечение закрытого перелома после ДТП Лікування закритого перелому після ДТП
Животное скончалось на месте ДТП. Тварина загинула на місці ДТП.
ДТП случилось в обеденное время. ДТП трапилася в обідню пору.
Каждое пятое ДТП - с пострадавшими. Кожна п'ята ДТП - з постраждалими.
И снова на Ужгородщине - ДТП. І знову на Ужгородщині - ДТП.
ДТП не будет приятным сюрпризом. ДТП не буде приємним сюрпризом.
Подробности смертельного ДТП не сообщаются. Деталі смертельного ДТП не повідомляються.
Причины и виновники ДТП устанавливаются. Обставини та винуватця ДТП встановлюють.
Полиция просит отозваться свидетелей ДТП Поліція просить відгукнутися свідків ДТП
На Черниговщине произошло крупное ДТП. На Чернігівщині сталася масштабна ДТП.
CDV (Страховка на случай ДТП) CDV (Страховка на випадок ДТП)
Виновник ДТП - водитель "Хюндай Элантра". Винуватець ДТП - водій "Хюндаю Елантра".
В ДТП пострадали водители иномарок. У ДТП постраждали водії іномарок.
ДТП не является приятным сюрпризом. ДТП не є приємним сюрпризом.
выезд юриста на место ДТП; виїзд адвоката на місце ДТП;
В полицию позвонил свидетель ДТП. До поліції зателефонував свідок ДТП.
Причины ДТП выясняются ", - подытожил Перебейнос. Причини ДТП з'ясовуються ", - підсумував Перебийніс.
ДТП не ощущается приятным сюрпризом. ДТП не відчувається приємним сюрпризом.
Свидетели ДТП вызвали патрульную полицию. Свідки ДТП викликали патрульну поліцію.
О ДТП страховую уведомили вовремя. Про ДТП страхову повідомили вчасно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !