Beispiele für die Verwendung von "думать" im Russischen
Übersetzungen:
alle239
думаю41
думати30
думаєте27
думав20
думає16
думаєш16
думаємо13
думають11
думала9
думали8
думай7
думайте7
думаючи7
гадаю4
вважаєте2
подумали2
мислити2
вважаю2
вважають2
вважаємо1
подумав1
вважає1
ви1
погляд1
гадаєте1
гадаєш1
я думав1
вважати1
я думаю1
думаючі1
думка1
вдумливим1
Богатство - это результат человеческой способности думать.
Багатство - це наслідок людської здатності мислити.
Психические расстройства распространены гораздо больше, чем принято думать.
Психічні захворювання набагато поширеніші, ніж це прийнято вважати.
Они теряют способность думать или действовать рационально.
Вона знижує здатність раціонально мислити і діяти.
Способность думать, чувствовать, желать называли сознанием.
Здатність думати, відчувати, бажати назвали свідомістю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung