Exemples d'utilisation de "европейской" en russe avec la traduction "європейської"
Traductions:
tous592
європейський196
європейського70
європейських67
європейська62
європейської58
європейські40
європейську19
європейському17
європейське16
європейським15
європейською11
європейськими11
європейській7
по-європейськи1
європи1
єс1
Европейской ассоциации проектного менеджмента (IPMA).
Європейської асоціації проектного менеджменту (IPMA).
"Обсуждалось предоставление европейской перспективы Украине.
"Обговорювалось надання європейської перспективи Україні.
Член европейской академии по нейронауках "нейротравматология";
Член європейської академії по нейронауках "нейротравматологія";
Профиль на сайте Европейской конфедерации фехтования
Профиль на сайті Європейської конфедерації фехтування
Колыбелью европейской цивилизации считается Древняя Греция.
Колискою європейської цивілізації вважається Давня Греція.
Ш. Перро - основоположник европейской литературной сказки.
Ш. Перро як основоположник європейської літературної казки.
Гомер как легендарный основатель европейской литературы.
Гомер - легендарний основоположник європейської літератури.
Польша являлась активным поборником европейской интеграции.
Польща була активним поборником європейської інтеграції.
Ассоциированный член европейской организации Hydrogen Europe.
Асоційований член європейської організації Hydrogen Europe.
Это стало "краеугольным камнем" Европейской федерации.
Це стало "наріжним каменем" Європейської федерації.
Медленный вальс -- бальный танец европейской программы.
Повільний вальс - бальний танець європейської програми.
Лектор, профессор Европейской школы онкологии (ESO).
Лектор, професор Європейської школи онкології (ESO).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité