Exemples d'utilisation de "единое" en russe avec la traduction "єдину"
Traductions:
tous247
єдина52
єдиний50
єдиного25
єдиним20
єдине18
єдині18
єдину16
єдиної15
єдиному7
єдиними7
єдиній6
єдиною5
єдиних4
единая россия1
є єдиними1
об'єднані1
однаковим1
Оба государства объединялись в единое Речь Посполитую.
Обидві держави об'єднувалися в єдину Річ Посполиту.
единую информационно-консультационную службу города;
єдину інформаційно-консультаційну службу міста;
Прокуратура Украины - единая государственная централизованная система...
Прокуратура України становить єдину централізовану систему органів.
Единая подсистема управления финансово-хозяйственными процессами;
Єдину підсистему управління фінансово-господарськими процесами;
создать единую корпоративную базу кадровой информации;
Створити єдину корпоративну базу кадрової інформації;
В единую централизованную систему СК России входят:
В єдину централізовану систему МВС Росії входять:
В итоге была принята единая спецификация "2k / 8k".
Зрештою, було прийнято єдину специфікацію "2k / 8k".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité