Exemples d'utilisation de "единством" en russe
Диссиденты не отличались единством политических взглядов.
Дисиденти не відрізнялися єдністю політичних поглядів.
единства и многообразия социокультурного процесса.
Єдність та різноманітність соціокультурного процесу.
укрепление "морально-политического единства" общества.
зміцнення "морально-політичної єдності" суспільства.
Проповедовал восстановление единства христианской Церкви.
Проповідував відновлення єдності християнської Церкви.
Арабское единство подрывалось острыми противоречиями.
Арабську єдність підривали гострі суперечності.
Это - единство, непрерывность, гибкость, точность.
Це - єдність, безперервність, гнучкість і точність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité