Exemples d'utilisation de "ежедневный" en russe avec la traduction "щоденний"
Traductions:
tous306
щодня117
щоденно49
щоденне29
щоденна26
щоденний19
щоденні17
щоденного13
щоденних8
щоденними6
щоденним5
щоденної4
щоденному4
щоденну4
повсякденного2
повсякденна1
щоденній1
щоденною1
Ежедневный гороскоп с астрологическими предсказаниями.
Щоденний гороскоп з астрологічними прогнозами.
Дополнит и завершит ежедневный естественный макияж.
Доповнить і завершить щоденний природний макіяж.
возможно встроить механизм гостевой, механизм ежедневный
можливо вбудувати механізм гостьовий, механізм щоденний
ежедневный полноценный полупансион (завтрак и ужин);
щоденний повноцінний напівпансіон (сніданок і вечеря);
Ежедневный выпуск издания "Газета по-украински" приостановлен.
Щоденний випуск видання "Газета по-українськи" призупинено.
ежедневный просчет видео-файлов на основе шаблона
щоденний розрахунок відео-файлів на основі шаблону
Помазков Г. Ежедневный подвиг / / Молот, 1984. - 7 августа.
Помазков Р. Щоденний подвиг / / Молот, 1984. - 7 серпня.
Ежедневный объем этих трансакций достигает 1 трлн. долл.
Щоденний обсяг цих трансакцій перевищує 1 трильйон доларів.
Крупы должны обязательно присутствовать в ежедневном рационе.
Білок обов'язково повинен входити в щоденний раціон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité