Exemples d'utilisation de "есть возможность учиться" en russe

<>
Не упускай возможность учиться и развиваться Не втрачай можливість навчатись та розвиватись
Но есть возможность легитимировать этот бизнес повсеместно. Але є можливість широко легітимізувати цей бізнес.
Есть возможность комбинировать заклинания с инвентарем. Є можливість комбінувати заклинання з інвентарем.
Есть возможность получить консультацию логопеда. Є можливість отримати консультацію логопеда.
Есть возможность заражения также бытовым способом. Є можливість зараження також побутовим способом.
Если есть возможность, купите ретро модели. Якщо є можливість, купите ретро моделі.
Если есть возможность присесть - сделайте это. Якщо є можливість присісти - зробіть це.
Есть возможность задать вопрос специалисту. Є можливість задати питання спеціалісту.
Есть возможность беспроводного подключения к Интернету. Є можливість бездротового підключення до Інтернет.
Есть возможность пользования мини-сейфом. Є можливість користування міні-сейфом.
Есть возможность переключать версию php? Є можливість перемикати версію php?
Есть возможность пользоваться кухней, микроволновкой. Є можливість користування кухнею, мікрохвильовкою.
Но есть возможность заплатить меньше. Бо є нагода платити менше.
Есть возможность выбрать программу "MULTI". Є можливість обрати програму "MULTI".
Внизу есть возможность затягивать изделие. Внизу є можливість затягувати виріб.
Есть возможность разместить дополнительный ряд кресел. Є можливість розмістити додатковий ряд крісел.
Есть возможность обеспечить двухстороннюю алюминиевую плату: Мати можливість забезпечити двосторонню алюмінієву плату:
Есть возможность автоматического архивирования статей. Є можливість автоматичного архівування статей.
Есть возможность парковки на частной автостоянке. Є можливість паркування на приватній автостоянці.
У пострадавшего и обвиняемого есть возможность примириться. У потерпілого й обвинуваченого є можливість примиритися.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !