Exemples d'utilisation de "железнодорожной" en russe avec la traduction "залізничній"
Traductions:
tous481
залізнична134
залізничний100
залізничного45
залізничних40
залізничні37
залізничної23
залізничним20
залізничній17
залізничне17
залізничною14
залізничному13
залізничну9
залізничними7
залізниці1
сполучення1
залізничне сполучення1
залізничні колії1
залізничних колій1
Параллельно железнодорожной ветке прокладывалось ледовое шоссе.
Паралельно залізничній гілці прокладалося льодове шосе.
Они встретились на железнодорожной станции Дартфорда.
Вони зустрілися на залізничній станції Дартфорда.
Поезд принадлежит канадской железнодорожной компании Canadian National.
Склад належав канадській залізничній компанії Canadian National.
Работал грузчиком на железнодорожной станции Купянск-Узловая.
Працював вантажником на залізничній станції Куп'янськ-Вузловий.
Землекоп на железнодорожной станции Чертково в 1924;
Землекоп на залізничній станції Чертково в 1924;
Состав военной техники на железнодорожной станции "Зимовники".
Ешелон військової техніки на залізничній станції "Зимовники".
Работал электромонтером на железнодорожной станции Киев-2.
Працював електромонтером на залізничній станції Київ-2.
Состав военной техники на железнодорожной станции "Нерехта".
Ешелон військової техніки на залізничній станції "Нерехта".
Работал слесарем на железнодорожной станции Киев-Пассажирский.
Працював слюсарем на залізничній станції Київ-Пасажирський.
1923-1931 - учеба в железнодорожной фабрично-заводской школе-семилетке.
1923-1931 - навчання в залізничній фабрично-заводської школі-семирічці.
Железнодорожная станция на линии Гудермес - Астрахань.
Залізничній станції на лінії Астрахань - Гудермес.
Слева, параллельно железнодорожным путям - Рижский проезд;
Зліва, паралельно залізничній колії - Ризький проїзд;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité