Exemples d'utilisation de "женщины" en russe avec la traduction "жінці"

<>
Потому женщине предстоит запастись терпением. Тому жінці належить запастися терпінням.
Женщине оторвало поездом конечность ноги. Жінці відірвало потягом кінцівку ноги.
И в каждой женщине Иуду. І в кожній жінці Іуду.
Положены ли декретные безработной женщине? Як отримати декретні безробітній жінці?
Красивой женщине смотрю в глаза Красивій жінці дивлюся в очі
Подарок женщине "Купание с дельфинами" Подарунок жінці "Купання з дельфінами"
Подарите любимой женщине цветочную сказку. Подаруйте коханій жінці квіткову казку.
Женщине требуется срочное хирургическое лечение. Жінці потрібно термінове хірургічне лікування.
Зачем женщине грязный налет зубах? " Навіщо жінці брудний наліт зубах? "
Нормально вшил женщине митральный клапан. Нормально ушив жінці мітральний клапан.
Женился приезжий на русской женщине. Одружився приїжджий на російській жінці.
женщине присущ сухой тип кожи; жінці притаманний сухий тип шкіри;
Как помочь женщине, пьющей пиво? Як допомогти жінці, п'є пиво?
"Обнаруженной женщине около 30 лет. "Виявленій жінці близько 30 років.
На женщине всегда держался дом, дети. На жінці завжди трималася хата, діти.
не вручу никакой женщине абортивного пессария "). не вручу ніякій жінці абортивного пессария ").
Стоит отдельно рассмотреть сны, пришедшие женщине. Варто окремо розглянути сни, прийшли жінці.
Как понять, что ты нравишься женщине Як зрозуміти, що ти подобаєшся жінці
Это грозит женщине страшным осложнением - перитонитом. Це загрожує жінці важким ускладненням - перитонітом.
Не стоит дарить женщине предметы обихода. Не варто дарувати жінці предмети побуту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !