Exemples d'utilisation de "жесточайших" en russe avec la traduction "жорстокі"
Traductions:
tous183
жорстоко55
жорстокий26
жорстокі21
жорстоким17
жорстоких13
жорстока9
жорстокими6
жорстокого6
жорстокої6
жорстокою5
жорстокому5
жорстоку4
жорстоке3
жорстоке поводження2
жорстокій2
жорсткий1
жорстко1
найжорстокіша1
Жестокие кровопролитные бои не увенчались успехом.
Жорстокі кровопролитні бої не увінчалися успіхом.
Возникли жестокие конфликты на национальной почве.
Виникли жорстокі конфлікти на національному ґрунті.
Для искоренения гордыни применяются жестокие наказания.
Для викорінення гордині застосовуються жорстокі покарання.
На гражданское население обрушились жестокие репрессии.
На цивільне населення обрушилися жорстокі репресії.
Для этого применялись жестокие, репрессивные методы.
Для цього застосовувались жорстокі, репресивні методи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité