Exemples d'utilisation de "живые организмы" en russe

<>
защищает живые организмы от космического излучения; захищає живі організми від космічних випромінювань;
Отдельные живые организмы не существуют изолированно. Окремі живі організми не існують ізольовано.
Все живые организмы способны к мутациям. До мутацій здатні всі живі організми.
В этом витамине нуждаются все живые организмы. У цьому вітаміні потребують усі тварини організми.
Именно тогда начали зарождаться живые организмы. Саме тоді почали зароджуватися живі організми.
Goldstar: Живые Билеты на мероприятия Goldstar: Живі Квитки на заходи
Что такое генетически модифицированные организмы? Що таке генетично модифіковані організми?
"Живые" - это лента о сокрытии правды. "Живі" - це стрічка про приховування правди.
Еще в начале эры развились одноклеточные организмы. Ще на початку ери розвинулися одноклітинні організми.
Живые и исторические фонетические процессы. Живі та історичні фонетичні процеси.
Различные организмы имеют определенный коэффициент биоаккумуляции. Різні організми мають визначений коефіцієнт біоакумуляції.
Живые часы на южном полюсе Живі годинники на південному полюсі
Преимущественно одноклеточные, реже колониальные организмы. Рухливі одноклітинні, рідше колоніальні організми.
для исследования пригодны только живые клещи; для дослідження придатні тільки живі кліщі;
Предками многоклеточных животных были колониальные организмы. Предками багатоклітинних тварин були колоніальні організми.
К Вечному огню легли живые цветы. До Вічного вогню лягли живі квіти.
Многоклеточные организмы без настоящих тканей. Багатоклітинні організми без справжніх тканин.
Главная "Подарки" Живые бабочки "Живое письмо Головна "Подарунки" Живі метелики "Живий лист
2. сапрофаги - организмы, поедающие мёртвое органическое вещество. сапрофаги - організми, що поїдають мертву органічну речовину.
Идея № 3 - Живые ширмы для дачи Ідея № 3 - Живі ширми для дачі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !