Sentence examples of "жителя" in Russian

<>
show all
Жителя Сум завербовали российские спецслужбы. Жителя Сум завербували російські спецслужби.
Посылка поступила от жителя Покровска. Посилка надійшла від мешканця Покровська.
Население города по переписи 2002 года - 70 842 жителя. Населення за даними перепису 2002 року - 70 842 особи.
Вадим Бойченко выслушал каждого жителя. Вадим Бойченко вислухав кожного жителя.
Составьте описание повседневной жизни жителя Рима. Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму.
Супругам постоянного жителя или гражданина Тайваня. Подружжю постійного жителя або громадянина Тайваню.
За прошедшую неделю заболело 13232 жителя. За минулий тиждень захворіло 13232 мешканця.
Жизнь жителя Константиновки разрушила пророссийская пропаганда. Життя жителя Костянтинівки зруйнувала проросійська пропаганда.
Горел жилой дом 55-летнего местного жителя. Горів житловий будинок 55-річного місцевого мешканця.
Для жителя Узбекистана семья - это святое. Для жителя Узбекистану сім'я - це святе.
Медиана возраста жителя составляла 21,5 года. Медіана віку мешканця становила 21,5 року.
Злоумышленники вымогали деньги у местного жителя. Зловмисники вимагали гроші у місцевого жителя.
Ночью мафия выбирает Ларису (мирного жителя). Вночі мафія вибирає Ларису (мирного жителя).
В слушаниях приняли участие 323 жителя города. В слуханнях прийняли участь 384 жителя міста.
Сейчас 31-летнего злоумышленника, жителя Калуша задержан. Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша затримано.
Средний возраст жителя Чигника составил 36 лет. Середній вік жителя Чигніка склав 36 років.
В 1990 году здесь насчитывалось 542 жителя. На 1990 рік тут нараховувалось 542 жителя.
Сейчас 31-летний злоумышленник, жителя Калуша, задержан. Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша, затримано.
1897 год - 63 двора, 424 жителя (согласно переписи). 1897 рік - 63 двори, 424 жителя (згідно перепису).
В совершении преступления уличили 24-летнего жителя Коротича. У скоєнні злочину затримали 24-річного жителя Коротича.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download