Ejemplos del uso de "забивать" en ruso

<>
mostrar
"Не нужно забивать голову знаниями. "Не потрібно забивати голову знаннями.
Чем же еще забивать голы?! Чим же ще забивати голи?!
Главная задача бомбардира - забивать голы. Головні завдання нападників - забивати голи.
Роналду забивает в каждом матче. Роналду забиває в кожному матчі.
Португалец забивал 33 разным командам. Португалець забивав 33 різним командам.
Во втором тайме забивали только хозяев. У другому таймі забивали тільки господарі.
Наталья за сезон забивает 14 голов. Наталя за сезон забила 14 голів.
Харатин и Рыжук забивают за "Металлист" Харатін та Рижук забивають за "Металіст"
Маркус забивает лопатой замешкавшегося Немого. Маркус забиває лопатою забарився Німого.
На турнире Агинага забивает два гола. На турнірі Агінага забивав два голи.
Забивали Эль-Хаддад, Денис Суарес и Малком. Забивали Ель-Хаддаді, Деніс Суарес і Малком.
1 цель = атакующая команда забивает гол. 1 мета = атакуюча команда забиває гол.
Арабидзе голов на Евро не забивал. Арабидзе голів на Євро не забивав.
Ромарио забивает гол в ворота "Фламенго". Ромаріо забиває гол у ворота "Фламенго".
В обоих матчах забивал Лионель Месси. В обох матчах забивав Ліонель Мессі.
И через минуту Срна снова забивает. І за хвилину Срна знову забиває.
Много забивал, заметно выделялся среди своих сверстников. Багато забивав, помітно виділявся серед своїх однолітків.
Он забивает, а его команда выигрывает 2:1. Сінделар забиває, а його команда виграє 2:1.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR