Exemples d'utilisation de "забой" en russe

<>
Забой кролика: как и когда Забій кролика: як і коли
Подошва слоя уходит под забой. Підошва шару йде під вибій.
Специализация: забой и переработка птицы. Спеціалізація: забій і переробка птиці.
ЗЧМТ, забой головного мозга, грудной клетки. ЗЧМТ, забій головного мозку, грудної клітини.
Специализация: выращивание и забой цыплят-бройлеров. Спеціалізація: вирощування і забій курчат-бройлерів.
Когда стоит приступать к забою гусей? Коли варто приступати до забою гусей?
Затем работал рабочим забоя шахты "Пролетарская". Потім працював робітником вибою шахти "Пролетарська".
Как немцы в забоях увлажняют пыль? Як німці у вибоях зволожують пил?
Добытый уголь вывозили из забоя "санками". Видобуте вугілля відвозили із забою "санками".
1964 Подземный рабочий очистного забоя шахты "Октябрьская". 1964 Підземний робітник очисного вибою шахти "Октябрьская".
2) горнорабочий очистного забоя (65 случаев); 2) гірник очисного забою (65 випадків);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !