Beispiele für die Verwendung von "заболеваний" im Russischen
Übersetzungen:
alle687
захворювання355
захворювань187
захворюваннях51
захворюванням29
захворюваннями28
хвороби12
хвороба6
захворюванні5
хвороб4
хворобу2
хворобою2
хворобами2
це захворювання1
захворюванню1
раку1
хворобах1
Лучшее лечение генитального герпеса - венерических заболеваний
Найкраще лікування генітальний герпес - венеричні захворювання
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы
Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
Переносчики этих заболеваний - иксодовые клещи.
Переносниками цієї хвороби являються іксодові кліщі.
Это незавершенная статья по инфекционных заболеваний.
Це незавершена стаття про інфекційні захворювання.
предупреждение заноса инфекционных заболеваний в войска;
запобігання занесенню інфекційних хвороб у війська;
заболеваний органов дыхания не туберкулезного характера;
захворювання органів дихання не туберкульозного характеру;
диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы;
діагностика захворювань серцево - судинної системи;
Вши могут быть переносчиками инфекционных заболеваний.
Кліщі можуть бути переносниками інфекційних хвороб.
Диагностика заболеваний височно-нижнечелюстного сустава
Діагностика захворювань скронево-нижньощелепного суглоба
В последнее время возросла роль психосоматических заболеваний.
"Останнім часом побільшало випадків психосоматичних хвороб.
лечение обширного спектра дерматологических заболеваний;
лікування широкого спектру дерматологічних захворювань;
Лечение нейродегенеративных заболеваний стволовыми клетками
Лікування нейродегенеративних захворювань стовбуровими клітинами
Предвестниками психических заболеваний являются стрессы...
Провісниками психічних захворювань є стреси...
Тематическое усовершенствование "Рентгендиагностика профессиональных заболеваний".
Тематичне вдосконалення "Рентгендіагностика професійних захворювань".
развитие заболеваний височно-нижнечелюстного сустава;
розвиток захворювань скронево-нижньощелепного суглоба;
неактивной фазе хронических ревматических заболеваний;
неактивній фазі хронічних ревматичних захворювань;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung