Exemplos de uso de "завершила" em russo

<>
Завершила любительскую карьеру в 1998 году. Завершив любительську кар'єру в 1998 році.
Украина завершила Паралимпиаду в Рио. Україна завершила Паралімпіаду в Ріо.
Завершила отбор Украина ничьей с Албанией 2:2. Завершили відбір українці нічиєю з Албанією 2:2.
Данная игра завершила историю Дезмонда. Ця гра завершить історію Дезмонда.
В 1968 году завершила спортивную карьеру. У 1968 році закінчив спортивну кар'єру.
Областная избирательная комиссия завершила прием документов от кандидатов. В територіальних виборчих комісіях завершився прийом документів кандидатів.
Завершила актёрскую карьеру после замужества. Завершила акторську кар'єру після заміжжя.
Украина завершила Паралимпиаду седьмым "золотом" Україна завершила Паралімпіаду сьомим "золотом"
Реформа завершила организацию сословия землевладельцев. Реформа завершила організацію стану землевласників.
В 1938 г. завершила кинокарьеру. У 1938 р. завершила кінокар'єру.
Компания завершила монтаж 19 ветряных установок. Компанія завершила монтаж 19 вітряних установок.
Завершила 11 капитальных ремонтов скважин (КРС) Завершила 11 капітальних ремонтів свердловин (КРС)
Бардо завершила кинокарьеру в 1970-х. Бардо завершила кінокар'єру в 1970-х.
"Миссис Стоу наконец завершила великое дело. "Місіс Стоу нарешті завершила велику справу.
Завершила любительскую карьеру в 2006 году. Завершила любительську кар'єру в 2006 році.
Украинка завершила выступление на квалификационной стадии. Українка завершила виступ на кваліфікаційній стадії.
Прокуратура завершила расследование против главарей "ДНР" Прокуратура завершила розслідування проти ватажків "ДНР"
Завершила обучение своевременным написанием кандидатской диссертации. Завершила навчання вчасним написанням кандидатської дисертації.
Обучение в Стэнфорде Коннелли не завершила. Навчання в Стенфорді Коннеллі не завершила.
Украинка Оксана Окунева завершила на 6 позиции. Українка Оксана Окунєва завершила на 6 позиції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.