Sentence examples of "загрузкой" in Russian

<>
Мы не согласны с их загрузкой. Ми не згодні з їх завантаження.
Полное антивирусное сканирование перед загрузкой Повний антивірусне сканування перед завантаженням
Он осуществил 18 рейсов со средней загрузкой судна в 50%. Всього здійснено 18 рейсів, середнє завантаження судна склало 50%.
Помогаем с загрузкой и корректировкой данных. Допомагаємо з загрузкою та коригуванням данных.
Настройка перед загрузкой приложения SnapTube Налаштування перед завантаженням додатка SnapTube
Решенный Проблема с загрузкой лицензии Вирішений Проблема із завантаженням ліцензії
баланс платный перед загрузкой контейнера баланс платний перед завантаженням контейнера
Решенный Проблема с загрузкой Стиль.. Вирішений Проблема із завантаженням Стиль..
Основное отделение с вертикальной загрузкой Основний відділ із вертикальним завантаженням
Возникли проблемы с загрузкой сертификата? Виникли проблеми із завантаженням сертифікату?
Проблемы с загрузкой и установкой Проблеми із завантаженням і установкою
Установка техники с фронтальной загрузкой Установка техніки з фронтальним завантаженням
Плавучесть в соленой воде с загрузкой: Плавучість в солоній воді із завантаженням:
С фронтальной загрузкой Стиральная машина двигателя З фронтальним завантаженням Пральна машина двигуна
E3 Автоматическое решение Верстка с автоматической загрузкой... E3 Автоматичне рішення Верстка з автоматичною завантаженням...
Загрузка прайсов автоматически и вручную Завантаження прайсів автоматично і вручну
Сохранение и загрузка наборов правил Зберегти та завантажити набір правил
Просмотр загрузок и списка желаний Перегляд завантажень та списку бажань
Наблюдает за полнотой загрузки транспортных емкостей. Стежить за повним завантаженням транспортних ємностей.
Теперь Samba стартует при загрузке. Тепер Samba стартує при завантаженні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.