Exemples d'utilisation de "задержал" en russe avec la traduction "затримана"

<>
Мужчину, который бросил гранату, задержали. Людина, що кинула гранату, затримана.
Акушерка была задержана в Вологде. Акушерка була затримана в Вологді.
"18-летняя женщина-водитель задержана. "18-річна жінка-водій затримана.
"В Донецке была задержана ДРГ противника. "У Донецьку була затримана ДРГ противника.
"Виновница задержана полицией и арестована судом. "Винуватиця затримана поліцією й арештована судом.
Сегодня злоумышленница задержана и дает показания. Сьогодні зловмисниця затримана та дає свідчення.
Я - редактор ресурса "Политраша", - заявила задержанная. Я - редактор ресурсу "Політраша", - заявила затримана.
22 мая аш-Шариф была вновь задержана. 22 травня аль-Шаріф була повторно затримана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !