Exemples d'utilisation de "задержанные" en russe avec la traduction "затриманих"
Traductions:
tous367
затримали96
затримала51
затримано49
затриманий36
затримані24
затриманих22
затримати13
затримало12
затриманим12
затримана8
затриманого6
затриманими5
затриманому4
затримав3
заарештувала3
заарештували3
заарештовані3
поліція затримала2
заарештовано2
міліція затримала1
поліція1
правоохоронці1
заарештований1
чоловіка1
затриманій1
ним1
затриманою1
заарештованих1
затримане1
затримають1
заарештувати1
підозрюваного1
Официальное обвинение ко всем задержанным - коррупция.
Офіційне звинувачення до всіх затриманих - корупція.
Задержанных доставили в Шевченковский райотдел милиции.
Затриманих доставили до Шевченківського райвідділу міліції.
Ранее сообщалось о "нескольких сотнях задержанных".
Раніше повідомлялося про "кілька сотень затриманих".
Задержанных передали в Чутовский райотдел милиции.
Затриманих передали в Чутівський райвідділ міліції.
Среди задержанных - медсестра и два медработника.
Серед затриманих - медсестра і двоє медпрацівників.
У задержанных обнаружили поддельные украинские документы.
У затриманих виявили підроблені українські документи.
Украинские военные допросили задержанных российских десантников.
Українські військові допитали затриманих російських десантників.
Задержанных активистов вывезли в Ростов - Денисова
Затриманих активістів вивезли до Ростова - Денісова
Нацполиция анонсирует создание электронной базы задержанных
Нацполіція анонсує створення електронної бази затриманих
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité