Exemples d'utilisation de "займы" en russe
Traductions:
tous36
позики18
позика4
позику4
кредиту3
позикою2
державній позиці2
позички1
кредитів1
позичок1
Кредитные маркетплейсы и займы "пользователь-пользователю".
Кредитні маркетплейси і позики "користувач-користувачеві".
Казначейскими обязанностями, как правило, оформляются краткосрочные займы.
Казначейськими зобов'язаннями, як правило, оформляються короткотермінові позики.
4) ипотечные займы с увеличением собственного капитала;
4) іпотечні позики зі збільшенням власного капіталу;
Порядок погашения займа определяется кредитным договором.
Порядок погашення кредиту визначається кредитним договором.
33 9411 Платежи по государственному займу Государственные услуги
33 9411 Платежі по державній позиці Державні послуги
Понятие, правовая характеристика договора займа.
Поняття та правова характеристика договору позички.
В промышленность направляется менее 15% займов банка.
У промисловість направляється менш 15% кредитів банку.
предоставление процентных или беспроцентных бюджетных займов;
надання відсоткових чи безвідсоткових бюджетних позичок;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité