Exemples d'utilisation de "закрепления" en russe

<>
систематизации и закрепления полученных знаний; систематизація та закріплення отриманих знань;
Для закрепления снова используйте невидимки. Для закріплення знову використовуйте невидимки.
Прижимное устройство для закрепления иглы. Притискний пристрій для закріплення голки.
Для закрепления эффекта проводится психотерапия. Для закріплення ефекту проводиться психотерапія.
закрепления ряда, при круговом вязании, закріплення ряду, при круговому в'язанні,
Третья прививка для закрепления эффекта Третє щеплення для закріплення ефекту
Законом не определено место закрепления жетона. Законом не визначене місце закріплення жетона.
3D столешница для широких возможностей закрепления деталей 3D стільниця для широких можливостей закріплення деталей
Цементные и химические закрепления грунтов и фундаментов. Цементація та хімічне закріплення грунтів і фундаментів.
3) упорядочения, закрепления, совершенствования существующих общественных отношений. а) упорядкування, закріплення, вдосконалення існуючих суспільних відносин;
50 увлекательных активностей для закрепления пройденного материала. 50 захопливих активностей для закріплення пройденого матеріалу.
3) закрепление выработанного условного рефлекса. 3) закріплення виробленого умовного рефлексу.
закрепление теоретических знаний по специальным дисциплинам; Закріпити теоретичні знання зі спеціальних дисциплін;
Конституционная реформа с закреплением особого статуса; Конституційна реформа з закріпленням особливого статусу;
способствует закреплению социальной пассивности личности. сприяє закріпленню соціальної пасивності особи.
Закрепление знаний об изученных буквах. Закріплення знань про вивчені букви!
Цель: закрепление знаний о геометрических фигурах. Мета: закріпити знання про геометричні фігури.
Конструкции перед закреплением выровняйте по уровню. Конструкції перед закріпленням вирівняйте за рівнем.
закрепление правового статуса клирингового счета; закріплення правового статусу клірингового рахунку;
надежное закрепление оборудования на фундаменте; міцне закріплення обладнання на фундаментах;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !