Exemples d'utilisation de "закрытого" en russe avec la traduction "закритих"
Traductions:
tous475
закритий63
закриті47
закрита39
закритого38
закрити33
закрито31
закрили28
закритих23
закритою20
закритому15
закритими11
закритим11
закрийте10
закрив10
закрите10
закритій9
зачинені9
деталi закриті9
закрила8
закритої6
зачиненими6
закриють5
закриє4
зачинено4
закриту4
закривши3
закрий2
закриття2
закривають2
зачинений2
приватне2
зачинених2
закриєте1
замкнув1
закриває1
перекрила1
зачиненим1
заплющеними1
зачинити1
Клаустрофобия - патологическая боязнь закрытых пространств.
Клаустрофобія - патологічна боязнь закритих просторів.
"Первое - установка закрытых антивандальных контейнеров.
"Перше - встановлення закритих антивандальних контейнерів.
Хранение топлива осуществляется в закрытых емкостях.
Зберігання палива здійснюється в закритих ємностях.
компрометация аутентичности закрытых или открытых ключей.
компрометація автентичності закритих або відкритих ключів.
Показательный пример так называемых "закрытых профессий".
Показовий приклад так званих "закритих професій".
артиллерию, расположенную на закрытых огневых позициях;
артилерію, розташовану на закритих вогневих позиціях;
Спуски горнолыжные для закрытых помещений PROLESKI.
Спуски гірськолижні для закритих приміщень PROLESKI.
Видео: Смазка закрытых неразборных подшипников, хитрость
Відео: Мастило закритих нерозбірних підшипників, хитрість
Вместо закрытых украинских гимназий вводились русскоязычные.
Замість закритих українських гімназій запроваджувалися російськомовні.
• большое количество открытых и закрытых комедонов;
• велика кількість відкритих і закритих комедонів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité