Exemples d'utilisation de "заниматься спортом" en russe

<>
Поэтому сегодня я продолжаю заниматься спортом. Тому сьогодні я продовжую займатися спортом.
Сегодня модно заниматься спортом, модно быть спортивным. Сьогодні модно займатися спортом і стежити за собою.
заниматься спортом и закаливанием организма; займатися спортом і загартовуванням організму;
Сегодня модно быть здоровым и заниматься спортом. Насьогодні модно бути здоровим, займатися спортом.
В вузе продолжала заниматься спортом. У виші продовжив заняття спортом.
Ученые призывают больных артритом заниматься спортом. Вчені закликають хворих артритом займатися спортом.
Сегодня заниматься спортом стало модно ". Сьогодні стало модно займатися спортом! "
Заниматься спортом не только полезно, но и модно. Займатися спортом не лише необхідно, але й модно.
Можно ли заниматься спортом после лазерной абляции? Чи можна займатись спортом після лазерної абляції?
Заниматься спортом разрешается по истечению 3-5 месяцев. Займатися спортом дозволяється після закінчення 3-5 місяців.
систематически заниматься физкультурой и спортом; систематично займатися фізкультурою і спортом;
Дети очень любят заниматься физкультурой и спортом. Дівчатам дуже подобається займатися фізкультурою і спортом.
Благодаря отцу Тайсон начал заниматься боксом. Завдяки батькові Тайсон почав займатися боксом.
Помимо музыки, ребята увлекаются изобразительным искусством, спортом. Крім музики, хлопець захоплювався образотворчим мистецтвом і спортом.
Сейчас Прокопив планирует заниматься политикой. Зараз Прокопів планує займатися політикою.
Он занимался спортом (хоккеем, танцами). Він займався спортом (хокеєм, танцями).
После освобождения Калста продолжал заниматься бизнесом. Після звільнення Калста продовжував займатися бізнесом.
Увлекаетесь стрелковым спортом или survivial; Захоплюєтеся стрілецьким спортом або survivial;
В школьные годы начал заниматься пантомимой. В шкільні роки почав займатися пантомімою.
2001 Королевский К. Ю. Увлекается конным спортом, фотографией. 2001 Королівський К. Ю. Захоплюється кінним спортом, фотографією.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger