Exemples d'utilisation de "заплакала" en russe

<>
Четвертый раз икона заплакала в 1917 году. Четвертий раз ікона заплакала в 1917 році.
От горечи и удивления Элли опять заплакала. Від гіркоти й подиву Еллі знову заплакала.
Он споткнулся, опрокинув поднос, и заплакал. Він спіткнувся, перекинувши піднос, і заплакав.
Мальчики испугались, заплакали и стали кричать: хлопчики злякалися, заплакали і стали кричати:
Полицейский детектив "Память заплачет" (фр. Souvenance pleurait; Поліцейський детектив "Пам'ять заплаче" (фр. Souvenance pleurait;
Я заплатил (заплачу) следующую сумму * Я оплатив (заплачу) наступну суму *
Вот у соседей заплакал так горько Ось у сусідів заплакав так гірко
И заплакал и упал на песок. І заплакав і впав на пісок.
Тогда он сел на мостовую и заплакал. Тоді він сів на схил і заплакав.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !