Exemples d'utilisation de "заполнило" en russe avec la traduction "заповнити"

<>
Заполните регистрационную форму обратной связи. Заповнити реєстраційну форму за посиланням.
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
Мы попытаемся заполнить эту пустоту. Ми спробуємо заповнити цю прогалину.
Также можно заполнить анонимную анкету. А також заповнити анонімну анкету.
Их можно заполнить гиалуроновой кислотой. Їх можна заповнити гіалуроновою кислотою.
Просим тебя заполнить эту анкету. Просимо вас заповнити цю анкету.
Украинцев заставят заполнить "нулевую декларацию" Українців змусять заповнити "нульову декларацію"
1 заполнить бриф на внедрение 1 заповнити бриф на впровадження
Не забудьте заполнить анкету участника. Не забудь заповнити анкету учасника!
Мы попытались заполнить этот пробел. Ми намагаємося заповнити цю прогалину.
Заказать звонок Заполнить опросный лист Замовити дзвінок Заповнити опитувальний лист
заполнить форму участника Tricks Contest; заповнити форму учасника Trick Contest;
Заполнить анкету Пройди бесплатное обучение Заповнити анкету Пройди безкоштовне навчання
Распечатать и заполнить необходимые бланки: Роздрукувати та заповнити необхідні бланки:
необходимость заполнить вакуум правового регулирования; потреба заповнити вакуум правового регулювання;
Запишитесь на собеседование Заполнить анкету Запишіться на співбесіду Заповнити анкету
заполнить онлайн-заявку на сайте; заповнити онлайн-заявку на сайті;
Заполнить анкету волонтера можно ЗДЕСЬ. Заповнити анкету волонтера можна тут.
Какой бриф Вы хотите заполнить? Який бріф ви бажаєте заповнити?
Шаг 1: Заполнить регистрационную форму Крок 1: Заповнити Реєстраційну Форму
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !