Exemples d'utilisation de "запоминающуюся" en russe avec la traduction "запам'ятовується"

<>
Excitenews.es описал песню как "запоминающуюся и танцевальную". Excitenews.es описав пісню яка "запам'ятовується і танцювальну".
Более того, такая одежда запоминается. Більш того, такий одяг запам'ятовується.
Хорошо осмысленный материал запоминается лучше. Добре осмислений матеріал запам'ятовується краще.
"Очень крутая песня, запоминающийся припев. "Дуже крута пісня, приспів запам'ятовується.
Как сказал Штирлиц, запоминается последняя фраза. Як казав Штірліц, запам'ятовується остання фраза.
Композиция в виде шара всегда запоминается. Композиція у вигляді кулі завжди запам'ятовується.
музыкальный язык доступна и легко запоминается. музична мова доступна і легко запам'ятовується.
Важность надежного и легко запоминающегося пароля... Важливість твердого і легко запам'ятовується пароля...
Он должен быть легкий и запоминающийся. Він повинен бути легкий і запам'ятовується.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !