Exemples d'utilisation de "заработной платы" en russe
Допустим, работодатель задерживает выплату заработной платы.
Припустимо, роботодавець затримує виплату заробітної плати.
Это обстоятельство требует изучения дифференциации заработной платы.
Ця обставина вимагає вивчення диференціації заробітної плати.
Уровень заработной платы - необязательный пункт резюме.
Рівень заробітної плати - необов'язковий пункт резюме.
Кз - коэффициент заработной платы застрахованного лица;
Кз - коефіцієнт заробітної плати застрахованої особи;
Выплата заработной платы физическим лицам - нерезидентам.
Виплата заробітної плати фізичним особам - нерезидентам.
Расчет заработной платы, больничных, компенсаций.
нарахування заробітної плати, лікарняних, компенсацій.
по земельным участкам - 0,1 минимальной заработной платы;
щодо земельних ділянок - 0,1 мінімальної заробітної плати;
Выплата заработной платы - вещь, безусловно, приятная.
Виплата заробітної плати - річ, безумовно, приємна.
Причиной стала невыплата заработной платы коллективу.
Причиною стала невиплата заробітної плати колективу.
* установление равновесных ставок заработной платы;
· установлення рівноважних ставок заробітної плати;
Сущность заработной платы проявляется в ее функциях (рис.
Соціальна значимість праці проявляється в її функціях (рис.
Положительным было повышение заработной платы колхозникам.
Позитивним було підвищення заробітної платні колгоспникам.
Составляющие государственной политики заработной платы (ЗП):
Складові державної політики заробітної плати (ЗП):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité