Exemples d'utilisation de "заходя" en russe avec la traduction "заходять"

<>
Вторые - заходят в десятикилометровую зону. Другі - заходять в десятикілометрову зону.
Часто в прибрежные районы заходят киты. Часто в прибережні райони заходять кити.
Поэтому рыбаки заходят сюда довольно часто. Тому рибалки заходять сюди досить часто.
Не совсем нудисты заходят в море Не зовсім нудисти заходять в море
заходят в устья и эстуарии рек. заходять в гирла і естуарії річок.
Английские солдаты заходят в Рангун (Бирма). Англійські солдати заходять в Рангун (Бірма).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !