Beispiele für die Verwendung von "защитной" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle275 захисні67 захисна52 захисний28 захисне26 захисних20 захисну17 захисного16 захисним16 захисної14 захисними6 захисною5 захисному3 захисній2 безпечне1 із захисних1 захисту1

einblenden

Волокна защитной оплётки тоже полиамидные. Волокна захисного обплетення теж поліамідні.

специальный магнитный код защитной ленты; спеціальний магнітний код захисної стрічки;

Хорошей защитной функцией обладает кожа. Доброю захисною функцією володіє шкіра.

Заметки: Работай в защитной одежде Нотатки: Працюй у захисному одязі

Надпись на защитной ленте - повторяющееся "1 грн". Напис на захисній стрічці - повторюване "1 грн"..

Яйца покрываются липкой защитной смесью. Яйця покриваються липкою захисної сумішшю.

Конь ветра считается защитной силой человека. Кінь вітру вважається захисною силою людини.

Надпись на защитной ленте - повторяющееся "2 грн".. Напис на захисній стрічці - повторюване "2 грн"..

Наличие защитной пленки (под транспортировочной) Наявність захисної плівки (під транспортувальною)

Четвертый энергоблок ЧАЭС накрыли защитной аркой. Четвертий енергоблок ЧАЕС накрили захисною аркою.

Функциями защитной деятельности профсоюзов являются: Функціями захисної діяльності профспілок є:

3- индивидуальное подключение, с защитной сеткой 3- індивідуальне підключення, із захисною сіткою

Новое понимание защитной модальности организма Нове розуміння захисної модальності організму

4- транзитное подключение, с защитной сеткой 4- транзитне підключення, із захисною сіткою

Инъекции стимулируют работу защитной системы. Ін'єкції стимулюють роботу захисної системи.

Агрессия как проявление защитной реакции Агресія як прояв захисної реакції

Молниезащита, системы пожарной и защитной сигнализации. Блискавкозахист, системи пожежної та захисної сигналізації.

Нано покрытие для закаленной защитной пленки Нано покриття для загартованої захисної плівки

Постоянное протезирование и изготовление защитной капы Постійне протезування і виготовлення захисної капи

Президент также осмотрел восстановление защитной дамбы. Президент також оглянув відновлення захисної дамби.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen