Exemples d'utilisation de "защищающими" en russe avec la traduction "захищала"

<>
активно защищала творчество писателей-народников. активно захищала творчість письменників-народників.
Наиболее защищала верхний треугольник тела. Найбільше захищала верхній трикутник тіла.
Она неистово защищала их от браконьеров. Вона несамовито захищала їх від браконьєрів.
На севере Красная Армия защищала Петроград. На півночі Червона Армія захищала Петроград.
Защищала интересы финансово-промышленных кругов России. Захищала інтереси фінансово-промислових кіл Росії.
Даже там творчество Горького защищало революцию. Навіть там творчість Горького захищала революцію.
Не только крепость защищала Каменец от захватчиков. Не тільки фортеця захищала Камянець від загарбників.
Г. защищала своих членов перед общественным судом. Гільдія захищала своїх членів перед громадським судом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !