Exemples d'utilisation de "защищающих" en russe avec la traduction "захищають"
Traductions:
tous215
захищає56
захищав31
захищаючи24
захищають21
захищаємо17
захищали16
захищати14
захищала8
захищайте7
захищав кольори команди5
захищаються3
захист3
боронить2
захистити2
захищається1
захищаєте1
він захищав1
захищав кольори1
боронив1
інтереси1
5 продуктов защищающих вашу сердечно-сосудистую систему "
5 продуктів захищають вашу серцево-судинну систему "
жироулавливающие - защищают мотор от загрязнений.
Жіроулавлівающие - захищають мотор від забруднень.
Выпускники аспирантуры успешно защищают кандидатские диссертации.
Випускники аспірантури успішно захищають кандидатські дисертації.
Края алюминиевых элементов защищают от повреждений.
Краї алюмінієвих елементів захищають від пошкоджень.
Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем.
Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем.
Надежно фиксируют утеплитель, защищают от выветривания.
Надійно фіксують утеплювач, захищають від вивітрювання.
Современные приспособления оснащены механизмами, защищающими механизмами.
Сучасні пристосування оснащені механізмами, захищають механізмами.
"При этом правоохранители заявляли, что защищают власть.
Все це правоохоронці робили заявляючи, що захищають владу.
Выпускники магистратуры пишут и защищают магистерские диссертации.
Випускники магістратури пишуть і захищають магістерську роботу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité